En fin de semaine j'ai essayé - alors que j'avais quelques minutes à tuer - de répertorier le plus d'expressions de personnages de nos téléromans québécois. Je vous propose donc ma liste non-exhaustive et lance un appel à tous pour que vous m'aidiez à la compléter. J'aimerais en effet réussir à toutes les rassembler et léguer ainsi quelque chose à la mémoire collective nationale!
Attention #1 : pas de citations de dessins animés. Elle doivent provenir uniquement de téléromans et/ou de culture télévisuelle québécoise.
Attention #2 : on essaie de se limiter aux expressions devenues cultes si possible. C'est-à-dire celles qui ont encore une vie plus ou moins active dans l'imaginaire collectif.
Merci à tous de compléter cette liste. Envoyez vos suggestions via les commentaires.
Sources consultés :
Dans le Temps D'une Paix, Lionel,immancabeulment.
L'humoriste ou plutôt,jovialiste M.Chaput,sacrifice(prononcer sacrifyce).
Dans Radio Enfer,p'tit bonhomme de p'tit bonhomme.(j'oublie le nom du personnage).Bon week-end les petits HQiennes et HQiens.
posté le 25 novembre 2006 @ 15h53
J'm'en osti tosté dé deux bord.... Junior dans l 'émission... Héritage
posté le 23 novembre 2006 @ 21h02
jéritol --Lulu dans Snappe pis bourdonne... oups...Lance et compte
posté le 22 novembre 2006 @ 18h27
Hé me re-voilà.
Bonjourd'hui: Papy dans HQ
Estie: Papy dans HQ
Ça fesse dans l'dash: Papy dans HQ
Monum, monum, monum: L'ours dans Pépino et Capucine
Pan pan lé toujours lé vaiqueur: PanPan dans Pépino et Capucine
MyeMye: le notaire dans Séraphin
Asta la Vista baby: Papy dans HQ et Arnold Swatz kekechose dans terminator
Make my day: Dirty Harry
Tsé veut dire: Ma voisine
Ouais! comment je vais faire pour vivre avec une maison?: mon ex
posté le 22 novembre 2006 @ 11h21
tic ! très simple à dire ton fragimachinchose
faut juste pas être énervé quand tu le sors hahaha !
posté le 22 novembre 2006 @ 10h58
"supercalifragilisticexpialidocios" Mary Poppins
TIC (ce n'est pas québécois mais je le dis régulièrement)
P.S. Une fois par jour ou une fois par 5 ans si ça reviens dans le m^me laps de temps c'est régulier.
posté le 22 novembre 2006 @ 10h19
Allooooo Gaga et Gazou
le notaire le potiron( Séraphin)son expression (my my)
posté le 22 novembre 2006 @ 09h28
Bonjour a vous tous et toutes et bonne journée
Zidore (Roger Garand)le temps d'une paix (bout de ciarge)
posté le 22 novembre 2006 @ 09h23
Gilles Descôteaux Arthur dans entre chien et loup ::::: Gériboire ..
Bon matin à vous tous . Salut Gazou Il y a longtemps . Tu étais à faire tes conserves d'Automne ?
Bonjour Lizy toujours fidèle au poste au moins on en a qui nous restent et d'Autres nous reviennent comme Notre beau Flupke qui est toujours aussi rigolo.
Beau soleil ce matin ...ça fait du bien de plisser les yeux devant cet être chaleureux . Voilà profitons-en !! Bonne journée xxxx
posté le 22 novembre 2006 @ 08h41
une femme nue se regarde debout devant la glace:
elle dit à son mari :
-je me trouve horrible à regarder....grasse et ridée......j'ai besoin d'un compliment....
le mari répond.....tu as une bonne vue !
posté le 22 novembre 2006 @ 06h27
quelles sont les 5 lettres de l'alphabet qui caractérisent la femme portugaise....F L M N H (répétez les vite ; plusieurs fois de suite , vous allez comprendre)
posté le 22 novembre 2006 @ 06h23
quelqun connait louis-josé houde ? je l'ai vu sur internet ,c'est un humoriste québecois ,et je dois dire qu'il m'à fait hurler de rire tellement il est bon. Il est tout jeune ; mais plein de talent
posté le 22 novembre 2006 @ 06h21
en ce moment en france après la sortie du film de jean dujardin ."..brice de nice " ca...ssééééééééé..(cassé)
posté le 22 novembre 2006 @ 06h18
denise a dodo:(hein ma noire) et dodo a denise( grande race de démonne)
posté le 21 novembre 2006 @ 23h02
eh! batinsse!! ... Stan, les boys ... (entouka... me semble cest lui...)
posté le 21 novembre 2006 @ 22h27
posté le 21 novembre 2006 @ 20h53
posté le 21 novembre 2006 @ 20h52
J'ai pas d'idée, vous les avez toutes dits!! Pis dans les commentaires, y'en a des maudits bons... Quoi que si j'osais, même si ça rentre pas dans la bonne catégorie, je sortirais quelques bonnes répliques de Monseigneur François Pérusse, mais j'ose pas alors... Reste que on aura beau dire, mais Les Belles Histoires, c'est une mine inépuisable!! Bonne soirée.
posté le 21 novembre 2006 @ 18h53
''Mmmmeeeessss aaammiiiiiss '' Cpt Charles Patenaude, dans une galaxie près de chez vous
'' Lalalala la! lalala la!'' Brad spitfire dans une galaxie près de chez nous
posté le 21 novembre 2006 @ 18h46
the mental toughness, la dureté du mental - Bob, Les boys
Suzie Calice!!! Marc Gagnon, Lance et Compte
A m'énarve - Guy, un gars une fille
Insignifiant - Sylvie, un gars une fille
Sylvain, lunette - Bruno, Caméra Café
Lyne la pas fine - tout les gars des invincibles
t'en veux tu du rangement, tiens, en v'la du rangement, pis sik ya la, ben r'garde donc, du rangement : Ti-Guy, Les Boys
Touche pas à mon Canada - Ti-Guy, Les Boys
posté le 21 novembre 2006 @ 17h38
expressions : Cré-taque ( Père Ovide )( Les belles histoires des Pays d'en haut )
Vieux bout' de madrier ( Le Kouak ) ( Bouscotte )
Ben évidemment ( Antoine Beauchemin ) ( Bouscotte )
On est 6 millions, faut s'parler ( annonce de bière Labatt (???) )
posté le 21 novembre 2006 @ 17h31
Puis-je suggerer:
Ma p'tite poutine
- Conrad "La Blessure" Francoeur dans Robin et Stella
Euh... Bo Derek...
- RBO - Genies en Herbe
Eh Bapteme!!!
- Popa de la P'tite Vie
Ma parole!!!
- Pierre Houde, Soiree du Hockey
BONSOIR, ELLE EST PARTIE!!!
- Rodger Brulotte
posté le 21 novembre 2006 @ 16h20
Jérusalem par Claude Cayer (Yves Corbeil) dans Peau de Banane
Souffrance par Christian Lalancette (André Montmorency) dans Chez Denise
Taba'nouche, par Patrice (Normand Brathwaite) dans Chez Denise
Santa pizza, par Fedérico (Paul Berval)dans Chez Denise
posté le 21 novembre 2006 @ 15h09
Chocolat ( Rosa-Rose Gisèle Fauteux) les belles histoires des pays d'en haut
'T es bin bon mon jeune ..(Mémère Bouchard Monique Aubry le temps d'une paix )
posté le 21 novembre 2006 @ 14h12
Personne n'a pensé à "Sacrament Ginette" ??? Ah Pierre Lambert...!!!!
posté le 21 novembre 2006 @ 14h10
Oh my my! (Passe-Montagne, ainsi que RBO dans leur parodie)
Manquablement (Bonhomme Carnaval des Bleus Poudres, mais je crois que ça l'as un autre origine...)
posté le 21 novembre 2006 @ 13h40
Bonjour Émile et tlm!
Un patois qui me vient en tête Jérusalem (Yves Corbeil dans peau de banane )
Bonne journée
Jackie
posté le 21 novembre 2006 @ 13h34
"Dans mon livre à moi..." Rémi Girard dans les Boys
"Automatique" le personnage Thomas dans Ramdam
posté le 21 novembre 2006 @ 13h17
C'est (gros, beau, bon, etc) en Ti-pérère et quart, manon dans Watatatow
posté le 21 novembre 2006 @ 13h06
Crotte de bouc, Le personnage de Marie-Soleil Tougas dans Peau de banane
Sainte-Fesse, Le personnage de Louise Deschâtelets dans Peau de banane
Les téléromans de Guy Fournier en sont pleins ...
posté le 21 novembre 2006 @ 12h33