Belarussian countrymen Sergei Kostitsyn and Mikhail Grabovski's feud is finally over. But was it over hockey or chickens and a Lada?